您现在的位置: 姜黄 > 姜黄用法 > 正文 > 正文

你吃的是芥末辣根还是山葵

  • 来源:本站原创
  • 时间:2020/5/21 12:41:29

鼻头发酸,感觉眼泪抑制不住的想流下来,除了看电影《我不是药神》,还有什么时候可以体会这个感觉呢?吃芥末吧,我心想。

不过,在剁手之前,你得知道,日本料理中用的芥末,其实不叫芥末,而叫山葵。而国内常见的牙膏状的“山葵”,其实也不是山葵,而是辣根。至于“芥末”这个名字,其实是另一种完全不同的调味料……

今天我们就来了解一下山葵、辣根、芥末都有什么不同。

一张图读懂山葵、辣根与芥末的区别

壹│山葵

山葵,又叫山萮菜,‘山葵’一词在日本是被用于学名,口语或超市蔬菜价目表上一般都以平假名“わさび”出现。

但很少有人知道,“わさび”对应的汉字名其实是“委佐俾”,日本奈良县明日香村飞鸟京迹苑池遗址出土的公元年(相当于我国唐代)的木简上,就有“委佐俾三升”的字样,是关于山葵最早的记载。

至于“山葵”这个称呼,是在奈良时代颁布的“赋役令”中首次出现的。当时,人们大多把山葵作为药用植物。平安时代的《本草和名》及《和名类聚抄》中,则将“山葵”的和名记载为“和佐比”。

●为什么吃鱼生时要蘸山葵酱?

经过研究和实验表明山葵具有抗菌和杀虫作用。山葵的ITCs(山葵辛辣味道的主要成分:异硫氰酸酯Isothiocyanate,简称ITCs)对寄生在鱼体的异尖线虫和水生菌具有杀灭作用,生的东西即便看起来很干净也不能%保证不会有寄生虫和病菌,所以,为了预防才把山葵酱搭配来吃,保障身体的安全。

●山葵的冲味从何而来?

其实,完整的山葵植株中是不含有辛辣物质的。当它的根状茎被切开研磨时,组织破碎,原本井水不犯河水的芥子酶和硫葡糖苷才发生反应,生成了辛辣冲鼻的异硫氰酸酯类化合物。

●山葵为什么这么贵?

它对于生长环境的要求极为挑剔,具有很强的地域性特点。种植山葵的土壤必须肥沃,昼夜温差要大,还需要清澈充沛的水源,一般要种植两年才能采收。

生长速度越慢,山葵的肉质才越细腻甘美。正因如此,山葵的身价一向矜贵,日本的静冈县、岛根县和长野县等地年年栽培山葵,但每年仍须从中国、新西兰和美国等地大量进口。

虽然日本大部分料理店都会供应现磨山葵,但较廉价的回转寿司店提供的调料,依然以辣根为主。

山葵食用指南

山葵溶于酱油时,辛辣味大半都会被酱油中所含的甲硫基丙醇消除掉,因此,无论是吃刺身还是寿司,绝对不能让山葵沾到酱油。

吃刺身的正确方式,是先在刺身上抹一点山葵,然后用另一面蘸点酱油,这样才能提升刺身的本味和酱油的鲜味。如果是清爽的白身鱼,那么只能用一点点山葵。

味道浓郁的赤身鱼则应增加山葵的份量。脂肪丰美的金枪鱼刺身,可以搭配较多的山葵,这样才能提升刺身的本味。

吃寿司则要省心得多,如果是靠谱的师傅,会在制作寿司的时候,预先在刺身和米饭之间放好份量合适的山葵泥。吃的时候,只要将寿司翻转过来,在刺身上适量蘸一点酱油或是其它调料,就可以放心享用了。

用山葵泥搭配荞麦面,也是极清爽的吃法,但你依然不能随意地把山葵搅进蘸汁中。

正确的打开方式是将山葵蘸在荞麦面上,再用荞麦面蘸着蘸汁吃,这样才能将各种食材的味道发挥出来。此外,你也可以在吃荞麦面的间隙,直接吃点山葵来清清口。

若是调味品中用了山葵,也一定会自矜身份地在包装上标注出来。日本规定,调味品中含有50%以上的山葵,才能用“本わさび使用(使用真正山葵)”的字样,若是山葵含量不到50%,就只能标注“本わさび入り(加入真正山葵)"了。

贰│辣根

你或许要问,既然山葵这么矜贵,那么寿司店和超市里几块钱一管的“绿芥末”,又是什么东西呢?

市面上较为便宜的“绿芥末”,大多是用辣根制成的。它是十字花科马萝卜属,与山葵是表亲。不过,辣根的根部是浅黄白色,要加入绿色色素才能伪装成山葵。

辣根的英文名叫Horseradish,直译为“马萝卜”,但它既不是萝卜,也跟马没什么关系。“Radish”指代的是植物根部,而“Horse”在古代也有“粗糙”之义,所以这个名字的意思其实是“粗糙的根”。

辣根原产于中欧地区,早期只是药用植物,用来治疗咳嗽、风湿等病症。到了16世纪,德国人发现用奶油、鸡蛋、糖和醋等调料可以减弱辣根的刺激感,并烘托出它的独特风味,从此,辣根就登堂入室,成了餐桌上的常客。

但是,别以为人们用辣根来模拟山葵,就代表它低人一等。辣根的历史其实比山葵更悠久,在欧美地区也比山葵更加常见,英文中甚至会把山葵称为“JapaneseHorseradish(日本辣根)”。

跟山葵一样,辣根也含有辛辣的异硫氰酸酯类化合物,同样有杀菌功效,但具体成分有所差异,因此香气也不尽相同。

辣根的味道比较激烈冲鼻,而山葵的辣味相对较淡,清香气息则较为明显一些。

辣根食用指南

辣根其实自有独特的风味,若是被染成诡异的绿色,塞在牙膏管里,被当成山葵的替代品,实在是委屈了它。

辣根最经典的搭配,应该是用醋、柠檬和奶油调和,有时也会加糖、苹果泥、橘子汁或蛋黄酱降低辣度,制成酸甜带辣的酱汁。其口味丰富清爽,又带着令人兴奋的小小刺激感,可以用来拌沙拉,也适合搭配牛肉、猪肉和鱼肉。

辣根的另一种打开方式,则是研磨后和番茄酱、橄榄油、柠檬汁拌成酸辣酱汁,大虾煮得弹牙白嫩,挂上一层红艳艳的酱汁最是开胃。

若是重口味爱好者,可以试试波兰的辣根汤,用现磨辣根加黑胡椒、大蒜、洋葱等材料熬煮,再加入厚实的酸奶油,调成一锅浓浓的热汤,是当地公认的治愈系美食。

叁│芥末

平常说的芥末又是什么东西呢?一提到芥末大家想到了都是吃生鱼片时搭配的绿色山葵,其实真正的芥末是被我们称为黄芥末的“mustard”。

传统意义上的芥末,其实是指用芥菜籽研磨而成的调味品。

芥末是世界上最古老的调味品之一,但它最早的用途却是作为药膏。公元前年它被当做蝎子叮咬后的急救药膏,年后被用来治疗牙痛,直到年前,古罗马贵族把芥菜籽研磨后与酒混合成酱,并且和山葵一样,讲究在餐桌上现磨现吃。

在亚洲的香料传入之前,芥菜籽一直是欧洲人最常用的香料之一,比辣椒的食用史更悠久。事实上,山葵和辣根之所以被国人统称为芥末,也是因为它们的冲鼻味道与芥末有相似之处。

和山葵类似,完整的芥菜籽本身是不辣的。芥菜籽粉碎并加水之后,其中含有的芥子硫苷和芥子酶才会水解反应,生成辛辣的异硫氰酸酯。因此,欧洲人会用原粒芥菜籽加醋或酒研磨制酱,而中国人常用磨好的芥末粉加水“发一发”,待其产生辛辣气味之后食用。

中国的芥末

中国人食用芥末的历史非常悠久,早在西周时期,芥末就成为了重要的宫廷调味品。和国外的芥末酱不同,中餐里使用的芥末多为芥末粉和芥末油。

芥末食用指南

中国芥末的打开方式:

芥末粉

在烹饪时直接使用,也可以按照自己的喜好调制成酱汁。北京的传统菜肴“芥末墩儿”就是用芥末粉制作的。除此之外还有芥末鸭掌、芥末猪肚等。

芥末油

是黑芥子或者白芥子经榨取而得来的一种调味汁,因为其味道辛辣,可以让人食欲大开,所以更多的是在凉拌菜中使用。

西方芥末的打开方式:

1.黄芥末酱/美式芥末酱YellowMustard

这是最常见的一种芥末酱,基础原料只有黄芥末粉、盐、醋、水和少量大蒜粉,再加入姜黄粉调成鲜艳怡人的亮黄色,味道辛辣酸爽。黄芥末酱的热量很低,每克只有几十大卡,是减肥的理想搭档噢。

2|第戎芥末酱DijonMustard

第戎是法国东部城市,位于闻名遐迩的勃艮第葡萄酒产区。年,法国人JeanNaigeon用当地的未成熟酸葡萄汁Verjus替代传统配方中的醋,意外地为芥末酱带来丰富多层次的优雅酸味,以及更为柔和的口感,从此成就了第戎芥末酱的鼎鼎大名。

第戎芥末酱的风味比黄芥末酱浓烈得多,适合用来烹饪

3|蜂蜜芥末酱HoneyMustard

有人将蜂蜜加入第戎芥末酱,原本冲鼻的辣度经由清爽的甘甜调和,变化出摇曳多姿的风味。其口感酸甜微辣,和油脂丰富的烤三文鱼是好基友。

关于山葵(Wasabi)的料理和种植故事的纪录片有兴趣的小伙伴可以看看

视频来源:网易公开课

小编真的是涨姿势了,一直以为芥末只有一种,没想到里面还有这么多区别,看完这些,不知道大家有什么想说的吗?

下期预告:什么是好蛋?什么是坏蛋?

                


本文编辑:佚名
转载请注明出地址  http://www.jianghuanga.com/jhyf/4248.html

  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点文章

    • 没有任何图片文章
    • 没有热点文章
    推荐文章

    • 没有任何图片文章
    • 没有推荐文章

    Copyright © 2012-2020 姜黄版权所有



    现在时间: